杭交098号

受杭州市下城区人民法院委托，定于2011年9月23日10：30时在杭州市新业路311号杭州市公共资源交易中心L楼地下一层G122拍卖厅举行拍卖会。

一、拍卖标的：

标的1：杭州市滨江区浦沿街道天寓4幢8单元202室住宅房（包括室内装修），建筑面积171.4㎡，土地使用权面积7.4㎡，有房产证和土地权证。拍卖参考价人民币（下同）214万元，参拍保证金37万元。

标的2：杭州市下城区锦园29幢2单元401室住宅房，建筑面积44.3㎡，土地使用权面积7.4㎡，有房产证和土地权证。拍卖参考价80万元，参拍保证金15万元。

采用报名时密封书面报价与拍卖会现场增价拍卖相结合的有保留价竞价方式。标的交易所发生的全部费用由买受人自负。

二、展示及咨询报名：即日起接受咨询、展示并提供相关资料。有意竞买者须确保在2011年9月20日16时前向指定账户（户名：杭州产权交易所有限责任公司；开户行：浦发银行杭州分行；账号：9520 0154 8000 01592汇款时在银行进帐单凭证用途栏须注明“拍卖杭交098号保证金”）交纳保证金后,凭有效证件及保证金银行进帐单凭证到杭州产权交易所办理报名竞买手续，须同时提交密封的拍卖竞价书，书面报价必须高于拍卖参考价，否则不具备竞买资格。

拍卖成交后，买受人的保证金充抵成交款；未成交者拍卖结束后三日内退还保证金（不计息）。 

三、对上述标的权属有异议者，请于2011年 9月22日前与委托法院联系。

四、与本标的相关人员【案件当事人、担保物权人（质押权人）、优先购买权人等】届时参加拍卖会，缺席将丧失相关权利。

五、拍卖公司咨询地址：杭州市萧山区金城路471号帝凯大厦1幢1单元801室； 联系人：应先生  联系电话：82717700 18967101368

六、杭州产权交易所报名地址：杭州市新业路311号杭州市公共资源交易中心L楼3楼涉案财产报名处（332）  联系人：金先生  联系电话：0571-85085559、15968873889  网上报名邮箱：jc5400@163.com

七、相关信息查阅请点击：www.hzcqjy.com.cn（杭州产权交易所），www.hzcourt.cn(杭州市中级人民法院)，www.hzxrpm.com（萧然拍卖）。   

八、监督电话：88166815  88166813（委托方法院）86438491（市工商）85811429（市贸易局）

浙江萧然拍卖有限公司

2011年9月5日